Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 19:12 Reina Valera 1960

entonces los ancianos de su ciudad enviarán y lo sacarán de allí, y lo entregarán en mano del vengador de la sangre para que muera.

וְ
וְ
CONJ
entonces
שׁלח
שָֽׁלְחוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
enviarán
זָקֵן
זִקְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ancianos de
עִיר
עִירֹ֔ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su ciudad
וְ
וְ
CONJ
y
לקח
לָקְח֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
tomarán
853
אֵת
אֹתֹ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
מִן
מִ
PREP
de
שָׁם
שָּׁ֑ם
ADVB
allí
וְ
וְ
CONJ
y
נתן
נָתְנ֣וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
entregarán
853
אֵת
אֹתֹ֗ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
בְּ
בְּ
PREP
en
יָד
יַ֛ד
SUBS.U.SG.C
mano de
גאל
גֹּאֵ֥ל
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.C
vengador de
הַ
הַ
ART
la
דָּם
דָּ֖ם
SUBS.M.SG.A
sangre
וְ
וָ
CONJ
y
מות
מֵֽת׃
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
morirá