Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 19:20 Reina Valera 1960

Y los que quedaren oirán y temerán, y no volverán a hacer más una maldad semejante en medio de ti.

וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
los
שׁאר
נִּשְׁאָרִ֖ים
SUBS.NIF.PTCA.U.M.PL.A
que queden
שׁמע
יִשְׁמְע֣וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
oirán
וְ
וְ
CONJ
y
ירא
יִרָ֑אוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
temerán
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
יסף
יֹסִ֨פוּ
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.PL
repetirán
לְ
לַ
PREP
a
עשׂה
עֲשֹׂ֜ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
hacer
עֹוד
עֹ֗וד
ADVB.M.SG.A
más
כְּ
כַּ
PREP
como
דָּבָר
דָּבָ֥ר
SUBS.M.SG.A
cosa
הַ
הָ
ART
la
רַע
רָ֛ע
ADJV.M.SG.A
mala
הַ
הַ
ART
la
זֶה
זֶּ֖ה
PRDE.M.SG
ésta
בְּ
בְּ
PREP
en
קֶרֶב
קִרְבֶּֽךָ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
medio de ti