Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 20:18 Reina Valera 1960

para que no os enseñen a hacer según todas sus abominaciones que ellos han hecho para sus dioses, y pequéis contra Jehová vuestro Dios.

לְמַעַן
לְמַ֗עַן
PREP
para
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
que
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
למד
יְלַמְּד֤וּ
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.PL
enseñen
853
אֵת
אֶתְכֶם֙
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
לְ
לַ
PREP
a
עשׂה
עֲשֹׂ֔ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
hacer
כְּ
כְּ
PREP
como
כֹּל
כֹל֙
SUBS.M.SG.C
todas
תֹּועֵבָה
תֹּֽועֲבֹתָ֔ם
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus abominaciones
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
עשׂה
עָשׂ֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
hacen
לְ
לֵֽ
PREP
a
430
אֱלֹהִים
אלֹהֵיהֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus dioses
וְ
וַ
CONJ
y
חטא
חֲטָאתֶ֖ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
pequeís
לְ
לַ
PREP
contra
יְהוָה
יהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵיכֶֽם׃ ס
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestro Dios