Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 29:26 Reina Valera 1960

y fueron y sirvieron a dioses ajenos, y se inclinaron a ellos, dioses que no conocían, y que ninguna cosa les habían dado.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1980
הלך
יֵּלְכ֗וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
fueron
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5647
עבד
יַּֽעַבְדוּ֙
VERB.QAL.WAYQ.P3.M.PL
sirvieron
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֣ים
SUBS.M.PL.A
dioses
312
אַחֵר
אֲחֵרִ֔ים
ADJV.M.PL.A
otros
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7812
חוה
יִּֽשְׁתַּחֲוּ֖וּ
VERBO.HSHT.WAYQ.P3.M.PL
se inclinaron
9003
לְ
לָהֶ֑ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִים֙
SUBS.M.PL.A
dioses
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
3045
ידע
יְדָע֔וּם
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL.PRS.P3.M.PL
conocían
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
2505
חלק
חָלַ֖ק
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dio porción
9003
לְ
לָהֶֽם׃
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos