Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 3:11 Reina Valera 1960

Porque únicamente Og rey de Basán había quedado del resto de los gigantes. Su cama, una cama de hierro, ¿no está en Rabá de los hijos de Amón? La longitud de ella es de nueve codos, y su anchura de cuatro codos, según el codo de un hombre.

3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pues
7535
רַק
רַק־
ADVB
sólo
5747
עֹוג
עֹ֞וג
NMPR.M.SG.A
Og
4428
מֶלֶךְ
מֶ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.C
rey de
9006
הַ
הַ
ART
el
1316
בָּשָׁן
בָּשָׁ֗ן
NMPR.U.SG.A
Basán
7604
שׁאר
נִשְׁאַר֮
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
quedó
4480
מִן
מִ
PREP
de
3499
יֶתֶר
יֶּ֣תֶר
SUBS.M.SG.C
resto de
9006
הַ
הָ
ART
los
7497
רְפָאִים
רְפָאִים֒
NMPR.M.PL.A
refaítas
2009
הִנֵּה
הִנֵּ֤ה
INTJ
he aquí
6210
עֶרֶשׂ
עַרְשֹׂו֙
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su cama
6210
עֶרֶשׂ
עֶ֣רֶשׂ
SUBS.F.SG.C
cama de
1270
בַּרְזֶל
בַּרְזֶ֔ל
SUBS.M.SG.A
hierro de
9004
הֲ
הֲ
INRG
¿acaso
3808
לֹא
לֹ֣ה
NEGA
no
1931
הִיא
הִ֔וא
PRPS.P3.F.SG
ella
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
7227
רַב
רַבַּ֖ת
SUBS.F.SG.C
Rabá de
1121
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
5983
עַמֹּון
עַמֹּ֑ון
NMPR.U.SG.A
Amón
8672
תֵּשַׁע
תֵּ֧שַׁע
SUBS.U.SG.A
nueve
520
אַמָּה
אַמֹּ֣ות
SUBS.F.PL.A
codos
753
אֹרֶךְ
אָרְכָּ֗הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su longitud
9005
וְ
וְ
CONJ
y
702
אַרְבַּע
אַרְבַּ֥ע
SUBS.U.SG.C
cuatro
520
אַמָּה
אַמֹּ֛ות
SUBS.F.PL.A
codos
7341
רֹחַב
רָחְבָּ֖הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su anchura
9001
בְּ
בְּ
PREP
por
520
אַמָּה
אַמַּת־
SUBS.F.SG.C
antebrazo de
376
אִישׁ
אִֽישׁ׃
SUBS.M.SG.A
hombre