Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 3:28 Reina Valera 1960

Y manda a Josué, y anímalo, y fortalécelo; porque él ha de pasar delante de este pueblo, y él les hará heredar la tierra que verás.

וְ
וְ
CONJ
y
צוה
צַ֥ו
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.SG
manda
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
יְהֹושֻׁעַ
יְהֹושֻׁ֖עַ
NMPR.M.SG.A
Josué
וְ
וְ
CONJ
y
חזק
חַזְּקֵ֣הוּ
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.SG.PRS.P3.M.SG
animalo
וְ
וְ
CONJ
y
553
אמץ
אַמְּצֵ֑הוּ
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.SG.PRS.P3.M.SG
fortalecelo
כִּי
כִּי־
CONJ
pues
הוּא
ה֣וּא
PRPS.P3.M.SG
él
עבר
יַעֲבֹ֗ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
pasará
לְ
לִ
PREP
de
פָּנֶה
פְנֵי֙
SUBS.M.PL.C
delante de
הַ
הָ
ART
el
עַם
עָ֣ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
הַ
הַ
ART
el
זֶה
זֶּ֔ה
PRDE.M.SG
éste
וְ
וְ
CONJ
y
הוּא
הוּא֙
PRPS.P3.M.SG
él
נחל
יַנְחִ֣יל
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
hará heredar
853
אֵת
אֹותָ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֖רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
ראה
תִּרְאֶֽה׃
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
verás