Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 30:17 Reina Valera 1960

Mas si tu corazón se apartare y no oyeres, y te dejares extraviar, y te inclinares a dioses ajenos y les sirvieres,

9005
וְ
וְ
CONJ
pero
518
אִם
אִם־
CONJ
si
6437
פנה
יִפְנֶ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
se aparta
3824
לֵבָב
לְבָבְךָ֖
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu corazón
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
8085
שׁמע
תִשְׁמָ֑ע
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
escuchas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5080
נדח
נִדַּחְתָּ֗
VERBO.NIF.PERF.P2.M.SG
eres desviado
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7812
חוה
הִֽשְׁתַּחֲוִ֛יתָ
VERBO.HSHT.PERF.P2.M.SG
te inclinas
9003
לְ
לֵ
PREP
a
430
אֱלֹהִים
אלֹהִ֥ים
SUBS.M.PL.A
dioses
312
אַחֵר
אֲחֵרִ֖ים
ADJV.M.PL.A
otros
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5647
עבד
עֲבַדְתָּֽם׃
VERB.QAL.PERF.P2.M.SG.PRS.P3.M.PL
les sirves