Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 4:45 Reina Valera 1960

Estos son los testimonios, los estatutos y los decretos que habló Moisés a los hijos de Israel cuando salieron de Egipto;

428
אֵלֶּה
אֵ֚לֶּה
PRDE.U.PL
éstos
9006
הַ
הָֽ
ART
los
5715
עֵדוּת
עֵדֹ֔ת
SUBS.F.PL.A
testimonios
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַֽ
ART
los
2706
חֹק
חֻקִּ֖ים
SUBS.M.PL.A
estatutos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
los
4941
מִשְׁפָּט
מִּשְׁפָּטִ֑ים
SUBS.M.PL.A
decretos
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
que
1696
דבר
דִּבֶּ֤ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
habló
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁה֙
NMPR.M.SG.A
Moisés
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1121
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3318
יצא
צֵאתָ֖ם
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.PL
venir de ellos
4480
מִן
מִ
PREP
de
4714
מִצְרַיִם
מִּצְרָֽיִם׃
NMPR.U.SG.A
Egipto