Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 5:27 Reina Valera 1960

Acércate tú, y oye todas las cosas que dijere Jehová nuestro Dios; y tú nos dirás todo lo que Jehová nuestro Dios te dijere, y nosotros oiremos y haremos.

7126
קרב
קְרַ֤ב
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
acércate
859
אַתָּה
אַתָּה֙
PRPS.P2.M.SG
9005
וְ
וּֽ
CONJ
y
8085
שׁמע
שֲׁמָ֔ע
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
escucha
853
אֵת
אֵ֛ת
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.A
todo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
lo que
559
אמר
יֹאמַ֖ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
dice
3068
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֑ינוּ
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestro Dios
9005
וְ
וְ
CONJ
y
859
אַתָּה
אַ֣תְּ׀
PRPS.P2.M.SG
1696
דבר
תְּדַבֵּ֣ר
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.SG
habla
413
אֶל
אֵלֵ֗ינוּ
PREP.PRS.P1.U.PL
a nosotros
853
אֵת
אֵת֩
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.A
todo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
lo que
1696
דבר
יְדַבֵּ֜ר
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
hable
3068
יְהוָה
יְהוָ֧ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֛ינוּ
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestro Dios
413
אֶל
אֵלֶ֖יךָ
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8085
שׁמע
שָׁמַ֥עְנוּ
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
escucharemos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6213
עשׂה
עָשִֽׂינוּ׃
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
haremos