Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 6:20 Reina Valera 1960

Mañana cuando te preguntare tu hijo, diciendo: ¿Qué significan los testimonios y estatutos y decretos que Jehová nuestro Dios os mandó?

כִּי
כִּֽי־
CONJ
cuando
שׁאל
יִשְׁאָלְךָ֥
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P2.M.SG
te pregunte
בֵּן
בִנְךָ֛
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu hijo
מָחָר
מָחָ֖ר
ADVB.M.SG.A
mañana
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֑ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
מָה
מָ֣ה
PRIN.U.U
¿qué
הַ
הָ
ART
los
עֵדוּת
עֵדֹ֗ת
SUBS.F.PL.A
testimonios
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַֽ
ART
los
חֹק
חֻקִּים֙
SUBS.M.PL.A
decretos
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
las
מִשְׁפָּט
מִּשְׁפָּטִ֔ים
SUBS.M.PL.A
leyes
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
צוה
צִוָּ֛ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
mandó
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֖ינוּ
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestro Dios
853
אֵת
אֶתְכֶֽם׃
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros?