Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Eclesiatés 8:13 Reina Valera 1960

y que no le irá bien al impío, ni le serán prolongados los días, que son como sombra; por cuanto no teme delante de la presencia de Dios.

וְ
וְ
CONJ
Pero
טֹוב
טֹוב֙
SUBS.M.SG.A
bien
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
היה
יִהְיֶ֣ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
sucederá
לְ
לָֽ
PREP
al
רָשָׁע
רָשָׁ֔ע
SUBS.M.SG.A
impío
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
748
ארך
יַאֲרִ֥יךְ
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
alargará
יֹום
יָמִ֖ים
SUBS.M.PL.A
(sus) días
כְּ
כַּ
PREP
como
צֵל
צֵּ֑ל
SUBS.M.SG.A
una sombra
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֛ר
CONJ
porque
369
אַיִן
אֵינֶ֥נּוּ
NEGA.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
él no
יָרֵא
יָרֵ֖א
ADJV.M.SG.A
teme
מִן
מִ
PREP
de
לְ
לִּ
PREP
a
פָּנֶה
פְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
delante de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִֽים׃
SUBS.M.PL.A
Dios