Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Esdras 3:2 Reina Valera 1960

Entonces se levantaron Jesúa hijo de Josadac y sus hermanos los sacerdotes, y Zorobabel hijo de Salatiel y sus hermanos, y edificaron el altar del Dios de Israel, para ofrecer sobre él holocaustos, como está escrito en la ley de Moisés varón de Dios.

9005
וְ
וַ
CONJ
Entonces
6965
קום
יָּקָם֩
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se levantó
3442
יֵשׁוּעַ
יֵשׁ֨וּעַ
NMPR.M.SG.A
Jesúa
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
3136
יֹוצָדָק
יֹֽוצָדָ֜ק
NMPR.M.SG.A
Josadc
9005
וְ
וְ
CONJ
y
251
אָח
אֶחָ֣יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hermanos
9006
הַ
הַ
ART
los
3548
כֹּהֵן
כֹּהֲנִ֗ים
SUBS.M.PL.A
sacerdotes
9005
וְ
וּ
CONJ
y
2216
זְרֻבָּבֶל
זְרֻבָּבֶ֤ל
NMPR.M.SG.A
Zorobabel
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
7597
שְׁאַלְתִּיאֵל
שְׁאַלְתִּיאֵל֙
NMPR.M.SG.A
Salatiel
9005
וְ
וְ
CONJ
y
251
אָח
אֶחָ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hermanos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1129
בנה
יִּבְנ֕וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
edificaron
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
4196
מִזְבֵּחַ
מִזְבַּ֖ח
SUBS.M.SG.C
el altar de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֣י
SUBS.M.PL.C
Dios de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9003
לְ
לְ
PREP
para
5927
עלה
הַעֲלֹ֤ות
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
ofrecer
5921
עַל
עָלָיו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
sobre él
5930
עֹלָה
עֹלֹ֔ות
SUBS.F.PL.A
holocaustos
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
3789
כתב
כָּת֕וּב
VERBO.QAL.PTCP.U.M.SG.A
está escrito
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
8451
תֹּורָה
תֹורַ֖ת
SUBS.F.SG.C
la ley de
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֥ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
376
אִישׁ
אִישׁ־
SUBS.M.SG.C
varón de
9006
הַ
הָ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִֽים׃
SUBS.M.PL.A
Dios