Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Esdras 4:22 Reina Valera 1960

Y mirad que no seáis negligentes en esto; ¿por qué habrá de crecer el daño en perjuicio de los reyes?

9005
וְ
וּ
CONJ
Y
2095
זְהִיר
זְהִירִ֥ין
ADJV.M.PL.A
sed prudentes
1934
הוה
הֱוֹ֛ו
VERBO.PEAL.IMPV.P2.M.PL
no seáis
7960
שָׁלוּ
שָׁל֖וּ
SUBS.F.SG.A
negligentes
9003
לְ
לְ
PREP
al
5648
עבד
מֶעְבַּ֣ד
VERBO.PEAL.INFC.U.U.U.A
hacer
5922
עַל
עַל־
PREP
en
1836
דְּנָה
דְּנָ֑ה
PRDE.M.SG
esto
9003
לְ
לְ
PREP
Por¿
4101
מָה
מָה֙
PRIN.U.U
qué
7680
שׂגא
יִשְׂגֵּ֣א
VERBO.PEAL.IMPF.P3.M.SG
aumentaría
2257
חֲבָל
חֲבָלָ֔א
SUBS.M.SG.E
el daño
9003
לְ
לְ
PREP
para
5142
נזק
הַנְזָקַ֖ת
VERBO.HAF.INFC.U.U.U.C
perjuicio de
4430
מֶלֶךְ
מַלְכִֽין׃ ס
SUBS.M.PL.A
?los reyes