Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Esdras 4:24 Reina Valera 1960

Entonces cesó la obra de la casa de Dios que estaba en Jerusalén, y quedó suspendida hasta el año segundo del reinado de Darío rey de Persia.

בְּ
בֵּ
PREP
en
116
אֱדַיִן
אדַ֗יִן
ADVB
entonces
989
בטל
בְּטֵלַת֙
VERBO.PEAL.PERF.P3.F.SG
cesó
עֲבִידַה
עֲבִידַ֣ת
SUBS.F.SG.C
la obra de
בַּיִת
בֵּית־
SUBS.M.SG.C
la casa de
426
אֱלָהּ
אֱלָהָ֔א
SUBS.M.SG.E
Dios
דִּי
דִּ֖י
CONJ
la cual
בְּ
בִּ
PREP
en
יְרוּשְׁלֶם
ירוּשְׁלֶ֑ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
וְ
וַ
CONJ
y
הוה
הֲוָת֙
VERBO.PEAL.PERF.P3.F.SG
estuvo
989
בטל
בָּֽטְלָ֔א
VERBO.PEAL.PTCA.U.F.SG.A
en cese
עַד
עַ֚ד
PREP
hasta
שְׁנָה
שְׁנַ֣ת
SUBS.F.SG.C
el año
תְּרֵין
תַּרְתֵּ֔ין
SUBS.F.DU.A
segundo
לְ
לְ
PREP
del
מַלְכוּ
מַלְכ֖וּת
SUBS.F.SG.C
reinado de
דָּרְיָוֶשׁ
דָּרְיָ֥וֶשׁ
NMPR.M.SG.A
Darío
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
פָּרַס
פָּרָֽס׃ פ
NMPR.U.SG.A
Persia