Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ester 7:2 Reina Valera 1960

Y en el segundo día, mientras bebían vino, dijo el rey a Ester: ¿Cuál es tu petición, reina Ester, y te será concedida? ¿Cuál es tu demanda? Aunque sea la mitad del reino, te será otorgada.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּאמֶר֩
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּ֨לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
9003
לְ
לְ
PREP
a
635
אֶסְתֵּר
אֶסְתֵּ֜ר
NMPR.F.SG.A
Ester
1571
גַּם
גַּ֣ם
ADVB
también
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּ֤ום
SUBS.M.SG.A
el día
9006
הַ
הַ
ART
el
8145
שֵׁנִי
שֵּׁנִי֙
ADJV.M.SG.A
segundo
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
4960
מִשְׁתֶּה
מִשְׁתֵּ֣ה
SUBS.M.SG.C
bebiendo
9006
הַ
הַ
ART
el
3196
יַיִן
יַּ֔יִן
SUBS.M.SG.A
vino
4100
מָה
מַה־
PRIN.U.U
cuál¿
7596
שְׁאֵלָה
שְּׁאֵלָתֵ֛ךְ
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu petición
635
אֶסְתֵּר
אֶסְתֵּ֥ר
NMPR.F.SG.A
Ester
9006
הַ
הַ
ART
la
4436
מַלְכָּה
מַּלְכָּ֖ה
SUBS.F.SG.A
reina
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
תִנָּ֣תֵֽן
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.SG
se concederá
9003
לְ
לָ֑ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
?a ti
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4100
מָה
מַה־
PRIN.U.U
cuál¿
1246
בַּקָּשָׁה
בַּקָּשָׁתֵ֛ךְ
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.F.SG
?tu deseo
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
2677
חֲצִי
חֲצִ֥י
SUBS.M.SG.C
la mitad de
9006
הַ
הַ
ART
el
4438
מַלְכוּת
מַּלְכ֖וּת
SUBS.F.SG.A
reino
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6213
עשׂה
תֵעָֽשׂ׃
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.SG
será hecho