Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ester 7:5 Reina Valera 1960

Respondió el rey Asuero, y dijo a la reina Ester: ¿Quién es, y dónde está, el que ha ensoberbecido su corazón para hacer esto?

וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
respondió
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
325
אֲחַשְׁוֵרֹושׁ
אֲחַשְׁוֵרֹ֔ושׁ
NMPR.M.SG.A
Asuero
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֖אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
לְ
לְ
PREP
a
635
אֶסְתֵּר
אֶסְתֵּ֣ר
NMPR.F.SG.A
Ester
הַ
הַ
ART
la
מַלְכָּה
מַּלְכָּ֑ה
SUBS.F.SG.A
reina
מִי
מִ֣י
PRIN.U.U
quién¿
הוּא
ה֥וּא
PRPS.P3.M.SG
él
זֶה
זֶה֙
PRDE.M.SG
es
וְ
וְ
CONJ
y
335
אֵי
אֵֽי־
INRG
dónde
זֶה
זֶ֣ה
PRDE.M.SG
está
הוּא
ה֔וּא
PRPS.P3.M.SG
aquel
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
[relativo]
מלא
מְלָאֹ֥ו
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
ha henchido
לֵב
לִבֹּ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su corazón
לְ
לַ
PREP
para
עשׂה
עֲשֹׂ֥ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
obrar
כֵּן
כֵּֽן׃
ADVB
?así