Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 11:6 Reina Valera 1960

Y habrá gran clamor por toda la tierra de Egipto, cual nunca hubo, ni jamás habrá.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָֽיְתָ֛ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
será
6818
צְעָקָה
צְעָקָ֥ה
SUBS.F.SG.A
lamento
1419
גָּדֹול
גְדֹלָ֖ה
ADJV.F.SG.A
grande
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
toda
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרָ֑יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
[relativo]
3644
כְּמֹו
כָּמֹ֨הוּ֙
PREP.PRS.P3.M.SG
como él
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
1961
היה
נִהְיָ֔תָה
VERBO.NIF.PERF.P3.F.SG
fue
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3644
כְּמֹו
כָמֹ֖הוּ
PREP.PRS.P3.M.SG
como él
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
3254
יסף
תֹסִֽף׃
VERBO.HIF.IMPF.P3.F.SG
volverá