Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 12:41 Reina Valera 1960

Y pasados los cuatrocientos treinta años, en el mismo día todas las huestes de Jehová salieron de la tierra de Egipto.

וְ
וַ
CONJ
y
היה
יְהִ֗י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
מִן
מִ
PREP
al
קֵץ
קֵּץ֙
SUBS.M.SG.C
fin de
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹשִׁ֣ים
SUBS.M.PL.A
Tres
שָׁנָה
שָׁנָ֔ה
SUBS.F.SG.A
año
וְ
וְ
CONJ
y
702
אַרְבַּע
אַרְבַּ֥ע
SUBS.U.SG.C
las cuatro
מֵאָה
מֵאֹ֖ות
SUBS.F.PL.A
cien
שָׁנָה
שָׁנָ֑ה
SUBS.F.SG.A
año
וְ
וַ
CONJ
y
היה
יְהִ֗י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
בְּ
בְּ
PREP
en
עֶצֶם
עֶ֨צֶם֙
SUBS.F.SG.C
mismo
הַ
הַ
ART
el
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
הַ
הַ
ART
el
זֶה
זֶּ֔ה
PRDE.M.SG
pues
יצא
יָֽצְא֛וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
salieron
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
צָבָא
צִבְאֹ֥ות
SUBS.M.PL.C
multitudes de
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
מִצְרַיִם
מִצְרָֽיִם׃
NMPR.U.SG.A
Egipto