Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 13:16 Reina Valera 1960

Te será, pues, como una señal sobre tu mano, y por un memorial delante de tus ojos, por cuanto Jehová nos sacó de Egipto con mano fuerte.

וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָיָ֤ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
לְ
לְ
PREP
por
226
אֹות
אֹות֙
SUBS.U.SG.A
señal
עַל
עַל־
PREP
sobre
יָד
יָ֣דְכָ֔ה
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu mano
וְ
וּ
CONJ
y
לְ
לְ
PREP
por
טֹוטָפֹת
טֹוטָפֹ֖ת
SUBS.F.PL.A
simbolos
996
בַּיִן
בֵּ֣ין
PREP.M.SG.C
entre
עַיִן
עֵינֶ֑יךָ
SUBS.F.DU.A.PRS.P2.M.SG
tue ojos
כִּי
כִּ֚י
CONJ
pues
בְּ
בְּ
PREP
con
חֹזֶק
חֹ֣זֶק
SUBS.M.SG.C
fuerte
יָד
יָ֔ד
SUBS.U.SG.A
mano
יצא
הֹוצִיאָ֥נוּ
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P1.U.PL
nos sacó
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
מִן
מִ
PREP
de
מִצְרַיִם
מִּצְרָֽיִם׃ ס
NMPR.U.SG.A
Egipto