Éxodo 14:5
Reina Valera 1960
Y fue dado aviso al rey de Egipto, que el pueblo huía; y el corazón de Faraón y de sus siervos se volvió contra el pueblo, y dijeron: ¿Cómo hemos hecho esto de haber dejado ir a Israel, para que no nos sirva?
VERBO.HOF.WAYQ.P3.M.SG
fue avisado
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
huyo
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.SG
cambió
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus servidores
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
hicimos
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.PL
enviamos
PREP
[Marcador de objeto]
VERB.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.PL
servirnos