Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 18:3 Reina Valera 1960

y a sus dos hijos; el uno se llamaba Gersón, porque dijo: Forastero he sido en tierra ajena;

וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
[Marcador de objeto]
שְׁנַיִם
שְׁנֵ֣י
SUBS.U.DU.C
dos de
בֵּן
בָנֶ֑יהָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus hijos
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
cuyo
שֵׁם
שֵׁ֤ם
SUBS.M.SG.C
nombre de
הַ
הָֽ
ART
el
259
אֶחָד
אֶחָד֙
SUBS.U.SG.A
uno
גֵּרְשֹׁם
גֵּֽרְשֹׁ֔ם
NMPR.M.SG.A
Gersón
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pues
559
אמר
אָמַ֔ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dijo
גֵּר
גֵּ֣ר
SUBS.M.SG.A
extranjero
היה
הָיִ֔יתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
soy
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֖רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
נָכְרִי
נָכְרִיָּֽה׃
ADJV.F.SG.A
extraña