Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 19:3 Reina Valera 1960

Y Moisés subió a Dios; y Jehová lo llamó desde el monte, diciendo: Así dirás a la casa de Jacob, y anunciarás a los hijos de Israel:

9005
וְ
וּ
CONJ
y
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֥ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
5927
עלה
עָלָ֖ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
subió
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הָ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֑ים
SUBS.M.PL.A
Dios
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7121
קרא
יִּקְרָ֨א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
llamó
413
אֶל
אֵלָ֤יו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
4480
מִן
מִן־
PREP
desde
9006
הַ
הָ
ART
la
2022
הַר
הָ֣ר
SUBS.M.SG.A
montaña
9003
לְ
לֵ
PREP
a
559
אמר
אמֹ֔ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
3541
כֹּה
כֹּ֤ה
ADVB
así
559
אמר
תֹאמַר֙
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
dirás
9003
לְ
לְ
PREP
a
1004
בַּיִת
בֵ֣ית
SUBS.M.SG.C
casa de
3290
יַעֲקֹב
יַעֲקֹ֔ב
NMPR.M.SG.A
Jacob
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5046
נגד
תַגֵּ֖יד
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG
anunciarás
9003
לְ
לִ
PREP
a
1121
בֵּן
בְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel