Éxodo 21:8
Reina Valera 1960
Si no agradare a su señor, por lo cual no la tomó por esposa, se le permitirá que se rescate, y no la podrá vender a pueblo extraño cuando la desechare.
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
desagrada
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
su dueño
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.F.SG
la eligió
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.F.SG
la dejará rescatar
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
tiene derecho
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.F.SG
venderla
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
su romper
PREP.PRS.P3.F.SG
con ella