Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 21:7 Reina Valera 1960

Y cuando alguno vendiere su hija por sierva, no saldrá ella como suelen salir los siervos.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
3588
כִּי
כִֽי־
CONJ
si
4376
מכר
יִמְכֹּ֥ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
vende
376
אִישׁ
אִ֛ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1323
בַּת
בִּתֹּ֖ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su hija
9003
לְ
לְ
PREP
para
519
אָמָה
אָמָ֑ה
SUBS.F.SG.A
sierva
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
3318
יצא
תֵצֵ֖א
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
saldrá
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
3318
יצא
צֵ֥את
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
salir
9006
הַ
הָ
ART
los
5650
עֶבֶד
עֲבָדִֽים׃
SUBS.M.PL.A
siervos