Éxodo 21:6
Reina Valera 1960
entonces su amo lo llevará ante los jueces, y le hará estar junto a la puerta o al poste; y su amo le horadará la oreja con lesna, y será su siervo para siempre.
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo llevará
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su amo
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le llevará
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
horadará
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su dueño
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su oreja
VERB.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le servirá