Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 22:4 Reina Valera 1960

Si fuere hallado con el hurto en la mano, vivo, sea buey o asno u oveja, pagará el doble.

518
אִם
אִֽם־
CONJ
Si
4672
מצא
הִמָּצֵא֩
ADVB.NIF.INFC.U.U.U.A
hallar
4672
מצא
תִמָּצֵ֨א
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.SG
se halla
9001
בְּ
בְ
PREP
en
3027
יָד
יָדֹ֜ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mano
9006
הַ
הַ
ART
lo
1591
גְּנֵבָה
גְּנֵבָ֗ה
SUBS.F.SG.A
robado
4480
מִן
מִ
PREP
de
7794
שֹׁור
שֹּׁ֧ור
SUBS.M.SG.A
toro
5704
עַד
עַד־
PREP
o
2543
חֲמֹור
חֲמֹ֛ור
SUBS.U.SG.A
asno
5704
עַד
עַד־
PREP
u
7716
שֶׂה
שֶׂ֖ה
SUBS.U.SG.A
oveja
2416
חַי
חַיִּ֑ים
ADJV.M.PL.A
vivos
8147
שְׁנַיִם
שְׁנַ֖יִם
SUBS.U.DU.A
doble
7999
שׁלם
יְשַׁלֵּֽם׃ ס
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
pagará