Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 16:7 Reina Valera 1960

Te hice multiplicar como la hierba del campo; y creciste y te hiciste grande, y llegaste a ser muy hermosa; tus pechos se habían formado, y tu pelo había crecido; pero estabas desnuda y descubierta.

7233
רְבָבָה
רְבָבָ֗ה
SUBS.F.SG.A
multitud
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
6780
צֶמַח
צֶ֤מַח
SUBS.M.SG.C
planta de
9006
הַ
הַ
ART
el
7704
שָׂדֶה
שָּׂדֶה֙
SUBS.M.SG.A
campo
5414
נתן
נְתַתִּ֔יךְ
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG.PRS.P2.F.SG
te hice
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7235
רבה
תִּרְבִּי֙
VERBO.QAL.WAYQ.P2.F.SG
te desarrollaste
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
1431
גדל
תִּגְדְּלִ֔י
VERBO.QAL.WAYQ.P2.F.SG
creciste
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
תָּבֹ֖אִי
VERBO.QAL.WAYQ.P2.F.SG
viniste a ser
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
5716
עֲדִי
עֲדִ֣י
SUBS.M.SG.C
joya de
5716
עֲדִי
עֲדָיִ֑ים
SUBS.M.PL.A
joyas
7699
שַׁד
שָׁדַ֤יִם
SUBS.M.DU.A
tus pechos
3559
כון
נָכֹ֨נוּ֙
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
se formaron
9005
וְ
וּ
CONJ
y
8181
שֵׂעָר
שְׂעָרֵ֣ךְ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu cabello
6779
צמח
צִמֵּ֔חַ
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
brotó
9005
וְ
וְ
CONJ
pero
859
אַתְּ
אַ֖תְּ
PRPS.P2.F.SG
tú
5903
עֵירֹם
עֵרֹ֥ם
SUBS.M.SG.A
desnuda
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6181
עֶרְיָה
עֶרְיָֽה׃
SUBS.F.SG.A
descubierta