Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 22:19 Reina Valera 1960

Por tanto, así ha dicho Jehová el Señor: Por cuanto todos vosotros os habéis convertido en escorias, por tanto, he aquí que yo os reuniré en medio de Jerusalén.

3651
לָכֵן
לָכֵ֗ן
ADVB
por tanto
3541
כֹּה
כֹּ֤ה
ADVB
así
559
אמר
אָמַר֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֣י
NMPR.M.SG.A
Señor
3068
יְהוָה
יְהוִ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
3282
יַעַן
יַ֛עַן
PREP.U.SG.C
a din de que
1961
היה
הֱיֹ֥ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
seáis
3605
כֹּל
כֻּלְּכֶ֖ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
todos vosotros
9003
לְ
לְ
PREP
por
5509
סִיג
סִגִ֑ים
SUBS.M.PL.A
escorias
3651
לָכֵן
לָכֵן֙
ADVB
por tanto
2009
הִנֵּה
הִנְנִ֣י
INTJ.PRS.P1.U.SG
He aquí
6908
קבץ
קֹבֵ֣ץ
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
reúno
853
אֵת
אֶתְכֶ֔ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
413
אֶל
אֶל־
PREP
en
8432
תָּוֶךְ
תֹּ֖וךְ
SUBS.M.SG.C
medio de
3389
יְרוּשָׁלִַם
יְרוּשָׁלִָֽם׃
NMPR.U.SG.A
Jerusalén