Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 29:13 Reina Valera 1960

Porque así ha dicho Jehová el Señor: Al fin de cuarenta años recogeré a Egipto de entre los pueblos entre los cuales fueren esparcidos;

3588
כִּי
כִּ֛י
CONJ
porque
3541
כֹּה
כֹּ֥ה
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֖ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֣י
NMPR.M.SG.A
Señor
3068
יְהוָה
יְהוִ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
4480
מִן
מִ
PREP
al
7093
קֵץ
קֵּ֞ץ
SUBS.M.SG.C
fin de
702
אַרְבַּע
אַרְבָּעִ֤ים
SUBS.M.PL.A
cuarenta
8141
שָׁנָה
שָׁנָה֙
SUBS.F.SG.A
años
6908
קבץ
אֲקַבֵּ֣ץ
VERBO.PIEL.IMPF.P1.U.SG
reuniré
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
4714
מִצְרַיִם
מִצְרַ֔יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
4480
מִן
מִן־
PREP
de
9006
הַ
הָ
ART
los
5971
עַם
עַמִּ֖ים
SUBS.M.PL.A
pueblos
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
6327
פוץ
נָפֹ֥צוּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
fueron esparcidos
8033
שָׁם
שָֽׁמָּה׃
ADVB
allí