Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 3:22 Reina Valera 1960

Vino allí la mano de Jehová sobre mí, y me dijo: Levántate, y sal al campo, y allí hablaré contigo.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
תְּהִ֥י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
fue
5921
עַל
עָלַ֛י
PREP
sobre mí
8033
שָׁם
שָׁ֖ם
ADVB
allí
3027
יָד
יַד־
SUBS.U.SG.C
mano de
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
413
אֶל
אֵלַ֗י
PREP
a mí
6965
קום
ק֥וּם
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
levántate
3318
יצא
צֵא֙
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
sal
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הַ
ART
la
1237
בִּקְעָה
בִּקְעָ֔ה
SUBS.F.SG.A
llanura
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8033
שָׁם
שָׁ֖ם
ADVB
allí
1696
דבר
אֲדַבֵּ֥ר
VERBO.PIEL.IMPF.P1.U.SG
hablaré
853
אֵת
אֹותָֽךְ׃
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti