Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 38:9 Reina Valera 1960

Subrirás tú, y vendrás como tempestad; como nublado para cubrir la tierra serás tú y todas tus tropas, y muchos pueblos contigo.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5927
עלה
עָלִ֨יתָ֙
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
subirás
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
7584
שֹׁואָה
שֹּׁאָ֣ה
SUBS.F.SG.A
tormenta
935
בוא
תָבֹ֔וא
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
entrarás
9002
כְּ
כֶּ
PREP
como
6051
עָנָן
עָנָ֛ן
SUBS.M.SG.A
nube
9003
לְ
לְ
PREP
para
3680
כסה
כַסֹּ֥ות
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.C
cubrir
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֖רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
1961
היה
תִּֽהְיֶ֑ה
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
serás
859
אַתָּה
אַתָּה֙
PRPS.P2.M.SG
tú
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todas
102
אֲגַף
אֲגַפֶּ֔יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus tropas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5971
עַם
עַמִּ֥ים
SUBS.M.PL.A
pueblos
7227
רַב
רַבִּ֖ים
ADJV.M.PL.A
muchos
853
אֵת
אֹותָֽךְ׃ ס
PREP.PRS.P2.M.SG
contigo