Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 45:4 Reina Valera 1960

Lo consagrado de esta tierra será para los sacerdotes, ministros del santuario, que se acercan para ministrar a Jehová; y servirá de lugar para sus casas, y como recinto sagrado para el santuario.

6944
קֹדֶשׁ
קֹ֣דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
lo santo
4480
מִן
מִן־
PREP
de
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֜רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
1931
הוּא
ה֗וּא
PRPS.P3.M.SG
eso
9003
לְ
לַ
PREP
para
3548
כֹּהֵן
כֹּ֨הֲנִ֜ים
SUBS.M.PL.A
sacerdotes
8334
שׁרת
מְשָׁרְתֵ֤י
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.PL.C
ministrados de
9006
הַ
הַ
ART
el
4720
מִקְדָּשׁ
מִּקְדָּשׁ֙
SUBS.M.SG.A
santuario
1961
היה
יִֽהְיֶ֔ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
9006
הַ
הַ
CONJ
los
7131
קָרֵב
קְּרֵבִ֖ים
ADJV.M.PL.A
que se acercan
9003
לְ
לְ
PREP
para
8334
שׁרת
שָׁרֵ֣ת
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A
ministrar
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיָ֨ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
9003
לְ
לָהֶ֤ם
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
4725
מָקֹום
מָקֹום֙
SUBS.M.SG.A
lugar
9003
לְ
לְ
PREP
para
1004
בַּיִת
בָ֣תִּ֔ים
SUBS.M.PL.A
casas
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4720
מִקְדָּשׁ
מִקְדָּ֖שׁ
SUBS.M.SG.A
lugar santo
9003
לְ
לַ
PREP
para
4720
מִקְדָּשׁ
מִּקְדָּֽשׁ׃
SUBS.M.SG.A
santuario