Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 21:1 Reina Valera 1960

Visitó Jehová a Sara, como había dicho, e hizo Jehová con Sara como había hablado.

9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
3068
יְהוָה
יהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6485
פקד
פָּקַ֥ד
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
cuidó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[marcador de objeto]
8283
שָׂרָה
שָׂרָ֖ה
NMPR.F.SG.A
Sara
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
[relativo]
559
אמר
אָמָ֑ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dijo
9005
וְ
וַ
CONJ
e
6213
עשׂה
יַּ֧עַשׂ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
hizo
3068
יְהוָה
יְהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9003
לְ
לְ
PREP
a
8283
שָׂרָה
שָׂרָ֖ה
NMPR.F.SG.A
Sara
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
[relativo]
1696
דבר
דִּבֵּֽר׃
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
habló