Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 4:10 Reina Valera 1960

Y él le dijo: ¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu hermano clama a mí desde la tierra.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֖אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
4100
מָה
מֶ֣ה
PRIN.U.U
¿qué
6213
עשׂה
עָשִׂ֑יתָ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
hiciste?
6963
קֹול
קֹ֚ול
SUBS.M.SG.C
voz de
1818
דָּם
דְּמֵ֣י
SUBS.M.PL.C
sangres de
251
אָח
אָחִ֔יךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu hermano
6817
צעק
צֹעֲקִ֥ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
clamantes
413
אֶל
אֵלַ֖י
PREP
a mí
4480
מִן
מִן־
PREP
desde
9006
הַ
הָֽ
ART
el
127
אֲדָמָה
אֲדָמָֽה׃
SUBS.F.SG.A
terreno.