Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 17:4 Reina Valera 1960

En aquel tiempo la gloria de Jacob se atenuará, y se enflaquecerá la grosura de su carne.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיָה֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הוּא
ה֔וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
1809
דלל
יִדַּ֖ל
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
se marchitará
3519
כָּבֹוד
כְּבֹ֣וד
SUBS.U.SG.C
gloria de
3290
יַעֲקֹב
יַעֲקֹ֑ב
NMPR.M.SG.A
Jacob
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4924
מִשְׁמָן
מִשְׁמַ֥ן
SUBS.M.SG.C
grasa de
1320
בָּשָׂר
בְּשָׂרֹ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su carne
7329
רזה
יֵרָזֶֽה׃
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
se desvanecerá