Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 24:13 Reina Valera 1960

Porque así será en medio de la tierra, en medio de los pueblos, como olivo sacudido, como rebuscos después de la vendimia.

3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pues
3541
כֹּה
כֹ֥ה
ADVB
así
1961
היה
יִהְיֶ֛ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
7130
קֶרֶב
קֶ֥רֶב
SUBS.M.SG.C
medio de
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֖רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
9001
בְּ
בְּ
PREP
-
8432
תָּוֶךְ
תֹ֣וךְ
SUBS.M.SG.C
entre
9006
הַ
הָֽ
ART
los
5971
עַם
עַמִּ֑ים
SUBS.M.PL.A
pueblos
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
5363
נֹקֶף
נֹ֣קֶף
SUBS.M.SG.C
sacudir de
2132
זַיִת
זַ֔יִת
SUBS.M.SG.A
olivo
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
5955
עֹלֵלֹות
עֹולֵלֹ֖ת
SUBS.F.PL.A
rebuscos
518
אִם
אִם־
CONJ
cuando
3615
כלה
כָּלָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
terminada
1210
בָּצִיר
בָצִֽיר׃
SUBS.M.SG.A
vendimia