Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 3:5 Reina Valera 1960

Y el pueblo se hará violencia unos a otros, cada cual contra su vecino; el joven se levantará contra el anciano, y el villano contra el noble.

וְ
וְ
CONJ
y
נגשׂ
נִגַּ֣שׂ
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
se oprimirá
הַ
הָ
ART
el
עַם
עָ֔ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
376
אִישׁ
אִ֥ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
בְּ
בְּ
PREP
contra
376
אִישׁ
אִ֖ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
וְ
וְ
CONJ
y
376
אִישׁ
אִ֣ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
בְּ
בְּ
PREP
contra
רֵעַ
רֵעֵ֑הוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su prójimo
רהב
יִרְהֲב֗וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
se levantarán
הַ
הַ
ART
el
נַעַר
נַּ֨עַר֙
SUBS.M.SG.A
joven
בְּ
בַּ
PREP
contra
זָקֵן
זָּקֵ֔ן
SUBS.M.SG.A
anciano
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
el
קלה
נִּקְלֶ֖ה
SUBS.NIF.PTCA.U.M.SG.A
vil
בְּ
בַּ
PREP
contra
כבד
נִּכְבָּֽד׃
SUBS.NIF.PTCA.U.M.SG.A
honorable