Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 33:24 Reina Valera 1960

No dirá el morador: Estoy enfermo; al pueblo que more en ella le será perdonada la iniquidad.

9005
וְ
וּ
CONJ
y
1077
בַּל
בַל־
NEGA
no
559
אמר
יֹאמַ֥ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
dirá
7934
שָׁכֵן
שָׁכֵ֖ן
SUBS.U.SG.A
morador
2470
חלה
חָלִ֑יתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
estoy enfermo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֛ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
9006
הַ
הַ
CONJ
el
3427
ישׁב
יֹּשֵׁ֥ב
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que habita
9001
בְּ
בָּ֖הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
en ella
5375
נשׂא
נְשֻׂ֥א
SUBS.QAL.PTCP.U.M.SG.C
perdonado
5771
עָוֹן
עָוֹֽן׃
SUBS.M.SG.A
pecado