Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 43:4 Reina Valera 1960

Porque a mis ojos fuiste de gran estima, fuiste honorable, y yo te amé; daré, pues, hombres por ti, y naciones por tu vida.

4480
מִן
מֵ
PREP
por
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
cuanto
3365
יקר
יָקַ֧רְתָּ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
tu eres precioso
9001
בְּ
בְ
PREP
a
5869
עַיִן
עֵינַ֛י
SUBS.F.DU.A
mis ojos
3513
כבד
נִכְבַּ֖דְתָּ
VERBO.NIF.PERF.P2.M.SG
eres honrado
9005
וְ
וַ
CONJ
y
589
אֲנִי
אֲנִ֣י
PRPS.P1.U.SG
yo
157
אהב
אֲהַבְתִּ֑יךָ
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG.PRS.P2.M.SG
te amo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
אֶתֵּ֤ן
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
daré
120
אָדָם
אָדָם֙
SUBS.M.SG.A
hombre
8478
תַּחַת
תַּחְתֶּ֔יךָ
PREP.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
a cambio de ti
9005
וְ
וּ
CONJ
y
3816
לְאֹם
לְאֻמִּ֖ים
SUBS.M.PL.A
naciones
8478
תַּחַת
תַּ֥חַת
PREP.M.SG.C
a cambio de
5315
נֶפֶשׁ
נַפְשֶֽׁךָ׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu vida