Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 50:7 Reina Valera 1960

Porque Jehová el Señor me ayudará, por tanto no me avergoncé; por eso puse mi rostro como un pedernal, y sé que no seré avergonzado.

וְ
וַ
CONJ
y
136
אֲדֹנָי
אדֹנָ֤י
NMPR.M.SG.A
Señor
יְהוָה
יְהוִה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
עזר
יַֽעֲזָר־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
ayuda
לְ
לִ֔י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
עַל
עַל־
PREP
por
כֵּן
כֵּ֖ן
ADVB
eso
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
כלם
נִכְלָ֑מְתִּי
VERBO.NIF.PERF.P1.U.SG
caeré en desgracia
עַל
עַל־
PREP
por
כֵּן
כֵּ֞ן
ADVB
eso
שׂים
שַׂ֤מְתִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
puse
פָּנֶה
פָנַי֙
SUBS.M.PL.A
mi faz
כְּ
כַּֽ
PREP
como
חַלָּמִישׁ
חַלָּמִ֔ישׁ
SUBS.M.SG.A
pedernal
וְ
וָ
CONJ
y
ידע
אֵדַ֖ע
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
כִּי
כִּי־
CONJ
que
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
954
בושׁ
אֵבֹֽושׁ׃
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
seré avergonzado