Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 51:9 Reina Valera 1960

Despiértate, despiértate, vístete de poder, oh brazo de Jehová; despiértate como en el tiempo antiguo, en los siglos pasados. ¿No eres tú el que cortó a Rahab, y el que hirió al dragón?

5782
עור
עוּרִ֨י
VERBO.QAL.IMPV.P2.F.SG
despierta
5782
עור
עוּרִ֤י
VERBO.QAL.IMPV.P2.F.SG
despierta
3847
לבשׁ
לִבְשִׁי־
VERBO.QAL.IMPV.P2.F.SG
vístete de
5797
עֹז
עֹז֙
SUBS.M.SG.A
poder
2220
זְרֹועַ
זְרֹ֣ועַ
SUBS.U.SG.C
brazo de
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
5782
עור
ע֚וּרִי
VERBO.QAL.IMPV.P2.F.SG
despierta
9002
כְּ
כִּ֣
PREP
como
3117
יֹום
ימֵי
SUBS.M.PL.C
días de
6924
קֶדֶם
קֶ֔דֶם
SUBS.M.SG.A
antes
1755
דֹּור
דֹּרֹ֖ות
SUBS.M.PL.C
generaciones
5769
עֹולָם
עֹולָמִ֑ים
SUBS.M.PL.A
antigua
9004
הֲ
הֲ
INRG
¿acaso
3808
לֹא
לֹ֥וא
NEGA
no
859
אַתְּ
אַתְּ־
PRPS.P2.F.SG
tú
1931
הִיא
הִ֛יא
PRPS.P3.F.SG
ella
9006
הַ
הַ
CONJ
el
2672
חצב
מַּחְצֶ֥בֶת
VERBO.HIF.PTCA.U.F.SG.A
que descuartiza
7294
רַהַב
רַ֖הַב
NMPR.U.SG.A
Rahab
2490
חלל
מְחֹולֶ֥לֶת
VERBO.PIEL.PTCA.U.F.SG.C
atravesó
8577
תַּנִּין
תַּנִּֽין׃
SUBS.M.SG.A
monstruo?