Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 52:9 Reina Valera 1960

Cantad alabanzas, alegraos juntamente, soledades de Jerusalén; porque Jehová ha consolado a su pueblo, a Jerusalén ha redimido.

6476
פצח
פִּצְח֤וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
regocijaos
7442
רנן
רַנְּנוּ֙
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.PL
cantad
3162
יַחְדָּו
יַחְדָּ֔ו
ADVB
juntas
2723
חָרְבָּה
חָרְבֹ֖ות
SUBS.F.PL.C
ruinas de
3389
יְרוּשָׁלִַם
יְרוּשָׁלִָ֑ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
porque
5162
נחם
נִחַ֤ם
VERB.PIEL.PERF.P3.M.SG
consoló
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
5971
עַם
עַמֹּ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su pueblo
1350
גאל
גָּאַ֖ל
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
redimió
3389
יְרוּשָׁלִַם
יְרוּשָׁלִָֽם׃
NMPR.U.SG.A
Jerusalén