Isaías 53:4
Reina Valera 1960
Ciertamente llevó él nuestras enfermedades, y sufrió nuestros dolores; y nosotros le tuvimos por azotado, por herido de Dios y abatido.
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestras enfermedades
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
cargó
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestros padecimientos
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los llevó
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL.PRS.P3.M.SG
lo consideramos
SUBS.QAL.PTCP.U.M.SG.A
golpeado
SUBS.HOF.PTCP.U.M.SG.C
azotado de
SUBS.PUAL.PTCP.U.M.SG.A
afligido