Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 57:5 Reina Valera 1960

que os enfervorizáis con los ídolos debajo de todo árbol frondoso, que sacrificáis los hijos en los valles, debajo de los peñascos?

הַ
הַ
CONJ
-
חמם
נֵּֽחָמִים֙
VERBO.NIF.PTCA.U.M.PL.A
que ardéis de lujuria
בְּ
בָּֽ
PREP
entre
352
אַיִל
אֵלִ֔ים
SUBS.M.PL.A
encinas
תַּחַת
תַּ֖חַת
PREP.M.SG.C
bajo
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
עֵץ
עֵ֣ץ
SUBS.M.SG.A
árbol
רַעֲנָן
רַעֲנָ֑ן
ADJV.M.SG.A
frondoso
שׁחט
שֹׁחֲטֵ֤י
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.C
sacrificadores de
הַ
הַ
ART
los
יֶלֶד
יְלָדִים֙
SUBS.M.PL.A
niños
בְּ
בַּ
PREP
en
נַחַל
נְּחָלִ֔ים
SUBS.M.PL.A
torrenteras
תַּחַת
תַּ֖חַת
PREP.M.SG.C
bajo
סָעִיף
סְעִפֵ֥י
SUBS.M.PL.C
salientes de
הַ
הַ
ART
las
סֶלַע
סְּלָעִֽים׃
SUBS.M.PL.A
rocas?