Isaías 58:3
Reina Valera 1960
¿Por qué, dicen, ayunamos, y no hiciste caso; humillamos nuestras almas, y no te diste por entendido? He aquí que en el día de vuestro ayuno buscáis vuestro propio gusto, y oprimís a todos vuestros trabajadores.
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
ayunamos
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
percibiste
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.PL
humillamos
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.PL
nuestra alma
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
entendiste?
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestro ayuno
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
halláis
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros trabajadores
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
oprimís