Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 59:6 Reina Valera 1960

Sus telas no servirán para vestir, ni de sus obras serán cubiertos; sus obras son obras de iniquidad, y obra de rapiña está en sus manos.

קוּר
קֽוּרֵיהֶם֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus telas de araña
לֹא
לֹא־
NEGA
no
היה
יִהְי֣וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
son
לְ
לְ
PREP
para
899
בֶּגֶד
בֶ֔גֶד
SUBS.M.SG.A
vestido
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
כסה
יִתְכַּסּ֖וּ
VERBO.HIT.IMPF.P3.M.PL
se cubren
בְּ
בְּ
PREP
con
מַעֲשֶׂה
מַֽעֲשֵׂיהֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus acciones
מַעֲשֶׂה
מַֽעֲשֵׂיהֶם֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus acciones
מַעֲשֶׂה
מַֽעֲשֵׂי־
SUBS.M.PL.C
acciones de
205
אָוֶן
אָ֔וֶן
SUBS.M.SG.A
iniquidad
וְ
וּ
CONJ
y
פֹּעַל
פֹ֥עַל
SUBS.M.SG.C
obra de
חָמָס
חָמָ֖ס
SUBS.M.SG.A
violencia
בְּ
בְּ
PREP
en
כַּף
כַפֵּיהֶֽם׃
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.PL
sus manos