Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 60:13 Reina Valera 1960

La gloria del Líbano vendrá a ti, cipreses, pinos y bojes juntamente, para decorar el lugar de mi santuario; y yo honraré el lugar de mis pies.

3519
כָּבֹוד
כְּבֹ֤וד
SUBS.U.SG.C
gloria de
9006
הַ
הַ
ART
el
3844
לְבָנֹון
לְּבָנֹון֙
NMPR.U.SG.A
Líbano
413
אֶל
אֵלַ֣יִךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
para ti
935
בוא
יָבֹ֔וא
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
vendrá
1265
בְּרֹושׁ
בְּרֹ֛ושׁ
SUBS.M.SG.C
pino
8410
תִּדְהָר
תִּדְהָ֥ר
SUBS.M.SG.A
olmo
9005
וְ
וּ
CONJ
y
8391
תְּאַשּׁוּר
תְאַשּׁ֖וּר
SUBS.F.SG.A
ciprés
3162
יַחְדָּו
יַחְדָּ֑ו
ADVB
juntos
9003
לְ
לְ
PREP
para
6286
פאר
פָאֵר֙
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.C
adornar
4725
מָקֹום
מְקֹ֣ום
SUBS.M.SG.C
lugar de
4720
מִקְדָּשׁ
מִקְדָּשִׁ֔י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
de mi santuario
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4725
מָקֹום
מְקֹ֥ום
SUBS.M.SG.C
lugar de
7272
רֶגֶל
רַגְלַ֖י
SUBS.F.DU.A
mis pies
3513
כבד
אֲכַבֵּֽד׃
VERBO.PIEL.IMPF.P1.U.SG
glorificaré