Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 9:20 Reina Valera 1960

Cada uno hurtará a la mano derecha, y tendrá hambre, y comerá a la izquierda, y no se saciará; cada cual comerá la carne de su brazo;

וְ
וַ
CONJ
y
גזר
יִּגְזֹ֤ר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
cortará
עַל
עַל־
PREP
a
יָמִין
יָמִין֙
SUBS.F.SG.A
derecha
וְ
וְ
CONJ
y
רעב
רָעֵ֔ב
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
tendrá hambre
וְ
וַ
CONJ
y
398
אכל
יֹּ֥אכַל
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
comerá
עַל
עַל־
PREP
a
שְׂמֹאל
שְׂמֹ֖אול
SUBS.M.SG.A
izquierda
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
שׂבע
שָׂבֵ֑עוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se saciarán
376
אִישׁ
אִ֥ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
בָּשָׂר
בְּשַׂר־
SUBS.M.SG.C
carne de
זְרֹועַ
זְרֹעֹ֖ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su brazo
398
אכל
יֹאכֵֽלוּ׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
se comerán