Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 10:2 Reina Valera 1960

Así dijo Jehová: No aprendáis el camino de las naciones, ni de las señales del cielo tengáis temor, aunque las naciones las teman.

3541
כֹּה
כֹּ֣ה׀
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
3068
יְהוָה
יְהוָ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1870
דֶּרֶךְ
דֶּ֤רֶךְ
SUBS.U.SG.C
camino de
9006
הַ
הַ
ART
las
1471
גֹּוי
גֹּויִם֙
SUBS.M.PL.A
naciones
408
אַל
אַל־
NEGA
no
3925
למד
תִּלְמָ֔דוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
aprendáis
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4480
מִן
מֵ
PREP
de
226
אֹות
אֹתֹ֥ות
SUBS.F.PL.C
señales de
9006
הַ
הַ
ART
los
8064
שָׁמַיִם
שָּׁמַ֖יִם
SUBS.M.PL.A
cielos
408
אַל
אַל־
NEGA
no
2865
חתת
תֵּחָ֑תּוּ
VERBO.NIF.IMPF.P2.M.PL
estéis espantados
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
aunque
2865
חתת
יֵחַ֥תּוּ
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.PL
están espantadas
9006
הַ
הַ
ART
las
1471
גֹּוי
גֹּויִ֖ם
SUBS.M.PL.A
naciones
4480
מִן
מֵ
PREP
por
1992
הֵמָּה
הֵֽמָּה׃
PRPS.P3.M.PL
ellas