Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 17:20 Reina Valera 1960

y diles: Oíd la palabra de Jehová, reyes de Judá, y todo Judá y todos los moradores de Jerusalén que entráis por estas puertas.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
559
אמר
אָמַרְתָּ֣
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
di
413
אֶל
אֲ֠לֵיהֶם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
8085
שׁמע
שִׁמְע֨וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
escuchad
1697
דָּבָר
דְבַר־
SUBS.M.SG.C
palabra de
3068
יְהוָה
יְהוָ֜ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
4428
מֶלֶךְ
מַלְכֵ֤י
SUBS.M.PL.C
reyes de
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָה֙
NMPR.U.SG.A
Judá
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כֹ֖ל
SUBS.M.SG.C
todos
3427
ישׁב
יֹשְׁבֵ֣י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
habitantes de
3389
יְרוּשָׁלִַם
יְרוּשָׁלִָ֑ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
9006
הַ
הַ
CONJ
los
935
בוא
בָּאִ֖ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que entran
9001
בְּ
בַּ
PREP
por
8179
שַׁעַר
שְּׁעָרִ֥ים
SUBS.M.PL.A
puertas
9006
הַ
הָ
ART
las
428
אֵלֶּה
אֵֽלֶּה׃ ס
PRDE.U.PL
estas